Les écoles indépendantes ont différents objectifs. Elles complètent ainsi le large éventail d’offres éducatives des écoles publiques de Brême et sont adaptées à la diversité des besoins individuels des élèves.
Entre 6 et 18 ans, les enfants vivant en Allemagne ont le droit et le devoir d’aller à l’école. L’école est gratuite. Dès que votre enfant atteint l’âge de 6 ans, il doit aller à l’école (scolarité obligatoire). Cette obligation prend fin douze ans plus tard.
Le système scolaire se compose de différents éléments. Entre 0 et 6 ans, vos enfants fréquentent une garderie (Kita). À l’âge de 6 ans, ils vont à l’école primaire jusqu’à 10 ans. Après cela, votre enfant peut fréquenter une école secondaire. Le type d’école qui convient le mieux à votre enfant dépend de ses aptitudes d’apprentissage. À Brême, il existe des écoles libres, des lycées et des écoles polyvalentes. Vous trouverez des informations sur ces différents types d’écoles dans la FAQ de droite.
18 mois après la scolarisation en école primaire (de 6 à 10 ans), les connaissances en langue allemande de votre enfant seront analysées et évaluées à l’aide de tests. Si votre enfant ne parle pas encore suffisamment bien l’allemand et a besoin d’aide, il participera alors à une formation linguistique préscolaire.
Vous trouverez sur la Refugee Map les écoles primaires et secondaires de Brême (mise à disposition par bremen.de).
Questions fréquemment posées
-
Après avoir été accueilli dans un refuge provisoire, la direction du refuge signale les enfants aux autorités scolaires et les annonce à l’école. Cette annonce peut être faite par les directrices et directeurs des refuges, par vos soins en qualité de tuteur légal, par un conseiller ou un traducteur.
Ne vous inquiétez pas si vos enfants ne parlent pas encore bien l’allemand. L’école les accompagnera de manière ciblée et ils apprendront vite. Voici une vidéo concernant la scolarisation en Allemagne.
-
Les enfants et adolescents nécessiteux ont un droit juridique de participer par exemples aux sorties scolaires et aux repas de l’école et des garderies, à la musique, au sport en associations et groupes.
En particulier, les enfants, les adolescents et les jeunes adultes qui perçoivent l’allocation de chômage (Arbeitslosengeld II), des prestations ou aides sociales ou dont les parents perçoivent les suppléments pour les enfants ou les allocations logement ont un droit juridique aux allocations scolaires et de participation. Les personnes touchant également les prestations selon la loi sur les prestations accordées aux demandeurs d’asile ont un droit au paquet scolaire.
Vous recevrez le formulaire de demande directement à l’école ; Il vous suffit de le remettre auprès des autorités desquelles vous recevrez les aides financières. Pour obtenir un conseil personnel, veuillez contacter un centre de consultation. Vous les trouverez ici.
-
À Brême, vous avez droit à une place en garderie (Kita) (de 0 à 6 ans) avant que votre enfant n’entre à l’école. Jusqu’aux trois ans de votre enfant, vous avez également la possibilité de le faire garder en crèche.
Informations sur la garde d’enfant.
-
L’école qui accueille votre enfant prendra rendez-vous avec le médecin scolaire pour effectuer un examen d’entrée à l’école. Elle signalera en outre tous les enfants présentant un déficit linguistique auprès de la sénatrice responsable des enfants et de l’éducation. Vous obtiendrez ici une place en cours préliminaires dans lesquels les enfants apprennent de manière intense l’allemand pendant jusqu’à 6 mois en école primaire et jusqu’à 12 mois en niveau secondaire. Les élèvent participent en outre aux cours réguliers pendant certaines heures. Certains refuges d’urgence proposent des cours de langue sur place. Renseignez-vous auprès de la direction du refuge sur les offres proposées sur place.
-
Il existe des centres de consultation qui peuvent vous aider au sujet de l’école.
Vous pouvez par exemple vous faire conseiller auprès des centres de consultations et d’aide régionaux.
-
Les « berufsbildende Schulen » sont un tremplin vers le monde du travail. Généralement, de nombreux adolescents souhaitent exercer un métier après avoir fait dix ans d’école. Il faut alors s’adresser aux « berufsbildende Schulen » qui offrent à cette fin de nombreux accès. Les cursus de formation en alternance de trois ans en font partie. La formation a lieu en partie en entreprise, en partie à l’école. L’entreprise transmet des aptitudes et des expériences et l’école prend en charge la partie théorique et complète la pratique.
-
-
L’école primaire offre la base du parcours scolaire. Presque tous les élèves passent quatre ans en école primaire. Brême applique la devise « courtes pattes – courtes distances ». Ce qui signifie que les nouveaux scolarisés se rendent dans une école à proximité de leur domicile, à savoir dans leur quartier. Les enfants suivent les cours du lundi au vendredi à des horaires fixes de 8 à 13 heures, bien que toutes les écoles travaillent à un concept permettant à l’avenir de proposer des cours sur toute la journée.
À l’école primaire, les enfants acquièrent des connaissance et aptitudes en allemand, mathématiques, anglais et enseignement général (heures et changement, société, politique et économie, espace, nature et technique). Ils suivent également des cours de musique, d’arts, de sport et de religion.
-
À la suite de l’école primaire, il existe deux types d’écoles pour poursuivre son parcours scolaire : Le Gymnasium (lycée) et l’Oberschule (école secondaire). Le lycée est fait avant tout pour les élèves qui ont réussi à intégrer les contenus nécessaires en peu de temps et qui ont un rythme d’apprentissage élevé. Les classes ne comptent pas plus de 30 élèves. Après un cursus en principe de huit ans au lycée, on peut passer son Abitur (baccalauréat).
Sekundarstufe I (niveau secondaire I
Dans le niveau secondaire I, qui va jusqu’en 10ème classe, les enfants ont en moyenne une semaine de 32 heures. Jusqu’au niveau supérieur d’un lycée, tous les enfants passent en fin d’année en classe supérieure. Cela a permis de constater que redoubler une classe n’aide généralement pas à rattraper les lacunes. Les déficits existants doivent être comblés par des offres de soutien spécifiques et des camps de Pâques, afin que les élèves puissent participer au cours de l’année suivante. Le redoublement reste néanmoins possible sur demande des parents et avec accord explicite de l’école.
Le niveau supérieur de lycée
Le niveau secondaire débute au lycée après la neuvième année. Les heures de cours hebdomadaires passent à 35 heures. En 10ème classe, les enfants passent par ladite phase d’introduction. À la fin de cette classe, le certificat d’études secondaires (Realschulabschluss) est obtenu ou les élèves restent au niveau supérieur du lycée et continuent avec la onzième classe. Les onzièmes et douzièmes années constituent la phase de qualification pour l’Abitur (baccalauréat). Les élèves qui ont obtenu le certificat d’études secondaires en école secondaire ou professionnelle ont désormais l’autorisation d’accéder au niveau supérieur du lycée à condition que la moyenne en allemand, mathématiques et en première langue étrangère atteignent 3,0 ou plus.
Caractéristiques de qualité
Les lycées proposent un enseignement général approfondi un apprentissage coopératif, des compétences polyglottes, un bon mélange entre aide et exigence et une orientation professionnelle et universitaire. Diverses écoles proposent différentes spécialités de nature scientifique, musicale, artistique ou linguistique.
Langues
L’anglais est introduit en 5ème classe de tous les lycées de Brême. Une langue supplémentaire est à choisir à partir de la 6ème classe. En règle générale, les langues proposées sont le français, le latin ou l’espagnol. Certaines écoles proposent aussi le russe, le turc et à partir des grandes classes l’italien ou le chinois.
Zentralabitur (baccalauréat)
À la fin de la 12ème classe, les élèves passent leur Abitur (baccalauréat). Les examens écrits sont en allemand, en langues étrangères, en mathématiques et dans les matières scientifiques et sont uniformes dans tout le Land. Les examens de Zentralabitur sont présentés dans au moins deux des trois matières écrites. Les spécialités du Zentralabitur sont annoncées deux bonnes années avant l’examen de sorte que les cours puissent se concentrer sur ces thèmes.
-
À la suite de l’école primaire, il existe deux types d’écoles pour poursuivre son parcours scolaire : Le Gymnasium (lycée) et l’Oberschule (école secondaire). Cette forme de système scolaire a été instaurée en 2009 à Brême. Elle inclut toutes les classes de la 5ème à la 13ème classe et débouche sur tous les diplômes scolaires. En résulte que tous les élèves ont droit à une place en niveau supérieur de lycée si leurs résultats sont bons.
Les diplômes de fin d’études possibles sont les suivants :
En général, tous les diplômes de fin d’études délivrés par les écoles d’enseignement général peuvent être obtenus à l’Oberschule :
• Le diplôme de formation professionnelle élargie (certificat de fin d’études secondaires élargi / Erweiterter Hauptschulabschluss)
• Le diplôme de fin d’études secondaires (Realschulabschluss) à la fin de la 10ème classe
• L’Abitur (baccalauréat) après 13 années
Certaines Oberschulen proposent l’Abitur après douze années. Le niveau supérieur de lycée commence donc après la neuvième année.
Le concept :
La classe comprend au maximum 25 élèves. Les élèves de l’Oberschule suivent les cours en commun jusqu’à la 10ème classe. L’Oberschule prend en compte les différents niveaux et rythmes des enfants et s’y adapte. En mathématiques, allemand, première langue étrangère et sciences naturelles, les élèves sont séparés en fonction de leurs aptitudes individuelles en petits cours de deux niveaux de difficulté. À la fin de la 10ème classe, les élèves obtiennent le Berufsbildungsreife (niveau de formation professionnelle). Ils ont également la possibilité de poursuivre leur parcours scolaire en passant au niveau supérieur de lycée.
SOURCE : BREMEN.de
Cette vidéo vous explique le système scolaire en anglais.
-
Dans le cadre du plan de développement scolaire, une nouvelle forme d’école a vu le jour à Brême en 2009 : la Werkschule. Cette école représente un pilier de l’offre scolaire de Brême car elle accorde une grande valeur à encourager les élèves à approfondir leurs connaissances et aptitudes personnelles là où ils en ont besoin. Ce type d’école s’adresse en particulier aux élèves qui n’aiment pas l’apprentissage théorique. Le cursus en trois années de la 9ème à la 11ème classe comprend une orientation très pratique qui offre un tremplin précieux dans la vie active.
Les classes de la Werkschule ne comptent pas plus de 16 élèves. Les cours visent notamment à acquérir, consolider et améliorer les compétences de tous les élèves. Les adolescents trouvent une aide pour élargir leurs compétences sociales et leur stabilité psychique et sont impliqués dans l’acquisition de leur compétence de choix professionnel et de leur aptitude de formation. La philosophie de l’école se base sur un cours axé sur un projet qui permet de joindre la théorie à la pratique. Pour se faire une idée des conditions qui règnent en entreprise, les élèves produisent en rapport avec des projets axés sur un produit adressé à un marché restreint ou présentent leurs propres services. Les Werkschulen établissent aux élèves au cours de leur cursus des certificats qui prouvent les compétences acquises. Ils sont accompagnés de professeurs, de pédagogues et d’enseignants de divers métiers d’apprentissage.
Une fois la 11ème classe achevée, les diplômés de la Werkschule obtiennent le diplôme de formation professionnelle élargie (certificat de fin d’études secondaires élargi / Erweiterter Hauptschulabschluss). C’est la condition préalable à l’entrée dans de nombreuses écoles professionnelles techniques. À partir d’un certain niveau, le diplôme de formation professionnelle simple peut être obtenu à partir de la 10ème année.