Освіта
Освіта є важливою основою для життя в Німеччині. У Бремені є різні можливості здобути вищу освіту, пройти професійну підготовку, навчатися чи продовжити освіту. На нашій сторінці ми даємо вам огляд численних проектів, які полегшують біженцям здобуття освіти та, нарешті, інтеграцію на ринок праці. Крім того, ви отримаєте перше уявлення про німецьку систему освіти.
Від консультацій та допомоги, курсів німецької мови, додаткової освіти до догляду за дітьми ви можете знайти безліч пропозицій. У Німеччині університети особливо важливі для інтеграції через освіту. Також тому, що вони довгий час були взірцем гостинності до всіх бажаючих.
Всі дані вірні?-
Як працює німецька система освіти?
Ви можете знайти інформацію про німецьку освітню систему на німецькому освітньому сервері http://www.eduserver.de/
Окрім того, це відео пояснює систему освіти https://www.youtube.com/watch?v=J49FNss-aRA
-
Я хочу відправити своїх дітей до школи - що я маю враховувати?
Після того, як ви знайшли житло в інтернаті, адміністрація цієї установи повідомить “Schulbehörde” (наглядаючий шкільний орган) про те, що з вами є діти. Після цього інформують школи. Вони можуть бути поінформовані або вдомоуправлінням, вами як батьками, консультантом або перекладачем.
Не хвилюйтеся, якщо ваші діти не так добре говорять німецькою. У школі їх підтримають і вони швидко навчаться.
Ось відео про вступ до школи у Німеччині: https://www.ardmediathek.de/
-
Я хочу продовжити навчання! Які варіанти є у Бремені?
У травні 2016 року в Haus der Wissenschaft (домі науки) відкрився офіс “HERE”. У “HERE” надаються поради біженцям, як навчатися в одному із державних університетів у штаті Бремен. “HERE” пропонує можливість вивчити німецьку мову та підготуватися до навчання.
Додаткову інформацію можна знайти за адресою http://www.herebremen.de/.
-
Я хочу покращити свою німецьку - які є мовні школи?
Тут ви знайдете вибір мовних шкіл у Бремені: https://welcometobremen.de/angebotscat/sprachkurse
-
Де моя дитина може вивчити німецьку мову?
Школа, яку збирається відвідувати ваша дитина, також зареєструє всіх дітей з Sprachlernbedarf (необхідно вивчати німецьку) у «Senatorin für Kinder und Bildung» (державний департамент у справах дітей та освіти). Тут вони отримують місце у «Воркурсі» (https://www.bildung.bremen.de/deutsch-lernen-117140 – спеціальна школа для біженців, сторінка німецькою мовою). Ця інтенсивна мовна підготовка займає до 6 місяців у початковій школі та до 12 місяців у середній школі. У той же час учні беруть участь у регулярних уроках щогодини. У деяких приміщеннях для біженців також проводяться курси мов.
