¿Has venido con tu familia desde Bulgaria a Bremen? Quizás lleves ya varios años aquí, o quizás hayas llegado hace poco, pero en cualquier caso no siempre es fácil establecerse aquí en Bremen.
En ChancenRaum, la AWO te ayuda a ti y a tus hijos, sean pequeños o mayores. El objetivo del proyecto es identificar y fomentar las oportunidades de los niños y jóvenes.
Recibirás apoyo para la inscripción en la guardería o la escuela, acompañamiento y traducción en las reuniones entre profesores, alumnos y padres, y ayuda para comunicarte con las autoridades o los médicos. Además, AWO te remitirá a otros servicios e instituciones si es necesario. En el marco del proyecto, también hay grupos especiales para alumnas y niñas.
