Comment fonctionne la reconnaissance ?

La reconnaissance a lieu sur consultation. Cette consultation a pour objectif de vous renseigner s’il vous faut une reconnaissance de diplôme ou de métier. Si votre métier n’existe pas en Allemagne, le centre de consultation recherche un métier similaire existant en Allemagne. Le portail d’information du gouvernement fédéral « Reconnaissance en Allemagne » dispose d’une machine de recherche pour les métiers reconnus. \n

Que présenter pour obtenir une reconnaissance ?

Pour obtenir une reconnaissance, il vous faut présenter les documents concernant votre qualification. Il s’agit par exemple de certificats ou de diplômes. Il est toujours avantageux que les documents comprennent de nombreuses informations sur votre métier ou votre qualification. N’oubliez pas de présenter ces documents lors de votre entretien. S’il y a une chance que votre diplôme soit reconnu, vous pourrez faire une demande, ce qui lancera la procédure de reconnaissance. \n

J’ai une qualification mais plus de diplôme. Que faire ?

La procédure de reconnaissance s’adresse sous certaines conditions également aux personnes qui n’ont plus de documents. Il vous faudra alors prouver dans le cadre d’un test théorique et pratique que vous avez appris votre métier. Renseignez-vous auprès d’un centre de consultation. \n

Qui est responsable de la reconnaissance ?

Chaque type de qualification dépend d’un centre de consultation en charge de la reconnaissance. Vous y déposez votre demande de reconnaissance. Vous trouverez dans les offres ci-dessous certains centres en charge de la reconnaissance. \n Vous trouverez ici une liste des centres en charge de reconnaissance de diplômes étrangers à Brême. Consultez cette liste en fonction de votre diplôme et contactez le centre responsable pour convenir d’un rendez-vous. \n Si vous ne savez pas quel centre est responsable ou en cas de questions générales, n’hésitez pas à vous adresser au centre de consultation pour qualifications étrangères . N’oubliez pas de convenir d’un rendez-vous. \n

Combien de temps demande la procédure de reconnaissance ?

Une fois la demande effectuée, la procédure dure environ trois mois. Cela peut parfois prendre plus de temps pour les procédures complexes. \n

Combien coûte la procédure de reconnaissance ?

La procédure de reconnaissance coûte entre 50,00 et 600,00 euros. Si vous êtes inscrit auprès du Jobcenter ou de l’Agentur für Arbeit (agence pour l’emploi), les frais peuvent éventuellement être pris en charge. Demandez conseil auprès de votre centre de consultation. \n Attention : des frais supplémentaires pourraient venir en sus (« frais d’accompagnement »). Renseignez-vous auprès du centre de consultation sur la hauteur des frais qui vous attend. \n

Qu’est-ce qu’une « reconnaissance partielle » ?

Il arrive qu’un diplôme ne soit reconnu non pas entièrement mais seulement partiellement. Il vous faudra alors éventuellement suivre des mesures complémentaires de qualification ou passer des examens pour pouvoir exercer ce métier. Vous trouverez les mesures de qualification dans la rubrique Qualification & formation continue . \n

La demande de reconnaissance a été rejetée. Que faire ?

Si votre demande de reconnaissance a été rejetée, vous pouvez demander conseil auprès du bureau de reconnaissance responsable afin de savoir quelles possibilités s’ouvrent à vous. Peut-être pouvez-vous envisager de faire une autre formation ou des études. \n

Où trouver de plus amples informations sur la procédure de reconnaissance ?

Vous trouverez de plus amples informations sur la procédure de reconnaissance directement auprès du centre de consultation ou par exemple sur \n www.anerkennung-in-deutschland.de \n

Reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères

Vous avez un diplôme de fin de scolarité, universitaire ou une qualification professionnelle d’un pays autre que l’Allemagne ? Vous avez déjà accumulé de l’expérience professionnelle dans votre pays d’origine ? Pour travailler ou étudier dans le même domaine, il vous faut vous renseigner pour savoir si vos qualifications sont reconnues en Allemagne.

Vous trouverez une liste des bureaux responsables de la reconnaissance de diplômes sur le site du réseau QI de Brême. Si vous n’êtes pas sûr du bureau responsable de la reconnaissance de votre métier ou si vous avez des questions générales, n’hésitez pas à vous adresser au centre de consultation en matière de diplômes professionnels étrangers. N’oubliez pas de convenir d’un rendez-vous.

Vous trouverez sur le site Internet du gouvernement fédéral des informations générales sur la reconnaissance de qualifications professionnelles étrangères en Allemagne en plusieurs langues.

La reconnaissance a lieu sur consultation. Cette consultation a pour objectif de vous renseigner s’il vous faut une reconnaissance de diplôme ou de métier. Si votre métier n’existe pas en Allemagne, le centre de consultation recherche un métier similaire existant en Allemagne. Le portail d’information du gouvernement fédéral « Reconnaissance en Allemagne » dispose d’une machine de recherche pour les métiers reconnus.
Pour obtenir une reconnaissance, il vous faut présenter les documents concernant votre qualification. Il s’agit par exemple de certificats ou de diplômes. Il est toujours avantageux que les documents comprennent de nombreuses informations sur votre métier ou votre qualification. N’oubliez pas de présenter ces documents lors de votre entretien. S’il y a une chance que votre diplôme soit reconnu, vous pourrez faire une demande, ce qui lancera la procédure de reconnaissance.
Chaque type de qualification dépend d’un centre de consultation en charge de la reconnaissance. Vous y déposez votre demande de reconnaissance. Vous trouverez dans les offres ci-dessous certains centres en charge de la reconnaissance.

Vous trouverez ici une liste des centres en charge de reconnaissance de diplômes étrangers à Brême. Consultez cette liste en fonction de votre diplôme et contactez le centre responsable pour convenir d’un rendez-vous.

Si vous ne savez pas quel centre est responsable ou en cas de questions générales, n’hésitez pas à vous adresser au centre de consultation pour qualifications étrangères. N’oubliez pas de convenir d’un rendez-vous.
La procédure de reconnaissance coûte entre 50,00 et 600,00 euros. Si vous êtes inscrit auprès du Jobcenter ou de l’Agentur für Arbeit (agence pour l’emploi), les frais peuvent éventuellement être pris en charge. Demandez conseil auprès de votre centre de consultation.

Attention : des frais supplémentaires pourraient venir en sus (« frais d’accompagnement »). Renseignez-vous auprès du centre de consultation sur la hauteur des frais qui vous attend.